miércoles, 23 de abril de 2014

MASTER DISEÑO TEXTIL Y DE SUPERFICIES IED

Como alguna vez os he contado por aquí Iván y yo dirigimos el Master de Diseño Textil y de Superficies en el IED. Es un Master precioso donde l@s alumn@s aprenden todo sobre el diseño de Estampados aplicado a diversas superficies, tantos tejidos, como cerámica, wallpaper etc... Podéis ver toda la información del Master aquí
Y yo quiero compartir con vosotros imágenes del primer proyecto que han hecho este curso, el proyecto es un encargo para un marca muy guay y los resultados han sido espectaculares... y pronto os podré contar más cosas!!!

As I´ve already told you Ivan and I, among many other things,  also direct the Textil and Surface Design Master at the IED. It is a beautiful Master in which the students learn all about pattern design and applications on a range of surfaces such as fabric, ceramic, wallpaper and the like. You can check more about this Master here.
And today I want to show you some pics of one of the projects the students has been working on. It is a collaboratoin with a cool rand and the outcome has been awesome. Soon I´ll be able to tell you more about it!!!

Maria Barrera


Yaël Knafo


Silvia La Rotta

Marta Royo

Yolanda Espinosa

 Jimena Delgado

domingo, 20 de abril de 2014

ANA´S PATTERNS

Los estampados de Ana Sender son siempre maravillosos, estamos muy felices de contar con ella en nuestro equipo, es una genio que llena de magia nuestras prendas.
Esta semana las prendas con sus dibujos tienen un 30% de descuento!!! y están en la sección WEEK OFFER  de la Tienda Online. Aprovechad esta oportunidad única. Feliz Semana!!!! ♥♥

Ana Sender´s patterns are simply awesome. We are so happy having her talent available to create so nice things. She is a natural born genius who gives are garments a magical touch.
This week  you can find garments with her prints at a 30% discount on our onlineshop! Find them at WEEK OFFER section. Do not miss this opportunity. Happy week!! ♥♥











martes, 15 de abril de 2014

HAPPY EASTER

Amigos, nos vamos unos días, pasadlo muy bien en estas vacaciones, nosotros vamos a disfrutar de la naturaleza y la familia! Nos vemos pronto!!!

Dear friends, we leave some days for easter holidays, we are going to the south to enjoy nature and family! See you soon!!


domingo, 13 de abril de 2014

INSTAGRAM


Esta vez os hago el resumen de dos semanas a través de Instagram, que con el lanzamiento de la Tienda Online y la preparacion de los Cursos de primavera de El Estudio no he tenido mucho tiempo de actualizar el blog....os dejo con las fotos y lo que hemos estado haciendo y ya sabéis que podéis seguirnos en nuestro día a día aquí:

♥ El pasado fin de semana lo pasamos en el campo rodando un videoclip para unos amigos, (pronto os contaré más) y aprovechamos para alquilar un bungalow de madera, nos encantó la experiencia.
♥ Mucha barbacoa ultimamente, con el buen tiempo apetece cocinar al aire libre 
♥ Las fotos de la tienda online, lo pasamos genial haciendo las fotos con Elena Grimaldi y la modelo Lorena Pau, lo único que los shootings son muy cansados, parece glamuroso, pero plancharse 60 prendas agota un poquito :P
♥ Mandando paquetes, llevamos toda la semana enviando vuestros pedidos y empaquetando con mucho cariño!
♥ Recogiendo cosas viejitas de casa de mis abuelos, las utilizaremos en nuestra casa de campo.
♥ La nueva habitación de juego de Valentina tiene un banquito precioso de bambú
♥ El conejito de pascua ha llegado al cole de Valentina, ella ha sembrado y regado el cesped y el conejito le ha dejado un huevo precioso.
♥ El finde pasado fue el cumple de Mónica, le hicimos una fiesta sorpresa y lo pasamos genial tomando el sol en la terracita.
♥ Valentina corriendo y jugando en el río, el jueves fuimos a la casa de campo, hemos comenzado la obra del interior de la casa, la segunda fase comienza!!
♥ La ultima foto es de nuestro estudio, donde no paramos de hacer cosas y donde los Viernes Y Sábados damos clases del Workshop Semestral.

This time I´m making a two weeks Instagram resumè in which you can see pictures of what we´ve been up to. You know that you can follow our day by day here:

♥  Last weekend we were invited to participate as extras in the filming of some friends of us video clip. We spent the nights in a small but cosy bungalow.
♥ As the weathers is getting bettere we are making more and more barbacues
♥ We had a nice time with photographer  Elena Grimaldi and mode Lorena Pau taking pictures for our onlineshop. Although it looks glamorous and so on it is a quite tiring process(imagine ironing more than 60 garments)
♥ We´ve been packing with love and sending orders to all of online clients
♥ Recycling oldies from my grandparent´s house. The rest of the family is not very interested in granny style. We got plenty of decorative stuff for our new house
♥ Valentina´s new play room has a beautiful bamboo chair
♥ Eastern rabbit has already come to Valentina´s school. She sew and watered some grass and the rabbit left a pink egg
♥ We made a surprise birthday party to Monica at her place. We had a great time!!
♥ Valentina runnning and playing by the stream. On thursday we went to our country house. The construction works have already started.
♥ Our Studio is a place where there are always things taking place. Fridays and saturdays it is time for our six months workshop



martes, 8 de abril de 2014

PRENSA

Este mes salen algunas prendas nuestras y nuestro collar de madera en la revista Vanidad, las fotos son espectaculares de Elena Grimaldi y el estilismo de Paloma González. Espero que os gusten!! Y por cierto, mil gracias por la acojida a la nueva cole, estamos preparando paquetes sin parar con vuestros pedidos, gracias, gracias y gracias!!

Some press, some of our items featured in Vanidad magazine in these beautiful pics by Elena Grimaldi and styled by Paloma González. I hope you like them!! And by the way, thank you so much for you warm welcome to our new collection, we are packign all your orders, thank you, thank you, thank you!!


lunes, 7 de abril de 2014

SHOP




Ya está la nueva colección Primavera-Verano en la Tienda Online!!! Y para todos l@s que nos seguís en el blog y redes sociales hemos preparado una oferta de lanzamiento, podéis contar con un 20% de descuento durante toda esta semana. Solo tenéis que escribir SPRING en la casilla de OFERTA que encontraréis en el carro de compra.
Gracias por estar ahí, esperamos que os guste la cole, no dudéis en darnos vuestra opinión que siempre nos hace muchísima ilusión. GRACIAS ♥♥♥♥
Our new spring-summer collection is already on our Online Shop!!! And all of you followers of this  blog can now have a 20% discount during the whole week. You just need to write SPRING on the OFFER box you´ll find at the shopping kart.
Thanks everyone for being there. We hope you like our collection. Please do no hesitate to give us some feedback THANKS♥♥♥♥

viernes, 4 de abril de 2014

READY?

El lunes, el lunes por fín la cole de verano en la Tienda Online!!
Estad atent@s que luego vuelan las prendas!!! Os aviso que es todo precioso y la calidad maravillosa La lanzaremos a las 14:00h
Nos vemos el lunes ♥

Monday, monday is the day! The new collection will be available this Monday at the E-Shop!!
Stay tuned!! Everything is beautiful and carefully done, it will be updated at 14:00h
See you on Monday ♥


miércoles, 2 de abril de 2014

BON SAUVAGE

Esta semana estamos trabajando a contrareloj para lanzar a la venta en nuestra Tienda Online la nueva colección Primavera-Verano "Bon Sauvage" (y vamos un poco retrasados, todo hay que decirlo). Está colección os la presentamos en Septiembre aquí en el blog , podéis ver las fotos de campaña aquí y el texto explicativo de la colección aquí, por si no la recordáis.
Bueno, pues ayer por fín hicimos las fotos para la tienda y hoy llevamos todo el día empaquetando y ordenando las prendas y accesorios, subiendo las cantidades y haciendo todo el trabajo necesario para daros la sorpresa el lunes con estas prendas preciosas. Os dejo con detallitos que he ido fotografíando mientras doblaba y colocaba las cosas en el almacen. Y podéis ver algunas imágenes del shooting de ayer en Instagram

This week we´ve been working against the clock  to get our new spring/summer "Bon Sauvage" collection ready to be sold at our onlineshop (and to be honest we are already late). We did launch this collection on September is this blog(you can see some pictures here or read a nice text about the inspiration theme in case you do not remember it)
Well, finally we took all the pictures we needed and we´ve been all the day packing and organizing all the garments and accesories in order to have everything ready for next monday. Below you´ll see some pictures I´ve taken while folding garments,You will also find some mores pictures of  yesterday shooting on Instagram

Por lo que podéis ver en estas fotos otra temporada más apostamos por el trabajo manual, los accesorios llenos de detalles, las prendas en algodón orgánico y los estampados únicos.
Y contamos con la colaboración maravillosa de  P[pi:] y Lanusa.

As you can see we go again for handmade work, accesories with plenty details, organic cotton garments and unique prints. And this time again we are  pride to collaborate with the girls from P[pi:] y Lanusa.  






.

lunes, 31 de marzo de 2014

♥♥♥ SUMMER SCHOOL ♥♥♥

Ya está aquí!! ya tenemos programado por fín la próxima edición de Summer School que organizamos en Julio en Casa Josephine (Sorzano, La Rioja) Ya sabéis que este es nuestro curso más especial, durante una semana El Estudio se traslada a una casa única, con un equipo de profes genial y en un lugar mágico. El Summer School esun curso donde podréis aprender todo sobre como diseñar una colección de moda de forma Ética y Sostenible, como comercializarla, como promocionarla, como hacer estampados... y sobre todo podréis disfrutar de unos maravillosos días en La Rioja junto a nosotros y pasear por los huertos, los viñedos etc..
Podéis ver el programa completo aquí y la crónica del curso del verano pasado aquí, para cualquier cuestión o reservar plaza no dudéis en escribirnos a: elestudiodelacasita@yahoo.com
Solo hay diez plazas libres!!!
Nos vemos este verano en el Summer School ♥

We are  already launching Summer School next edition that will take place at Casa Josephine in Sorzano, a small town in La Rioja. As you know it is our most special course. During a whole week the team of El Estudio moves from Madrid to a very unique house in a very special place.
You can check the whole program here and you can also write us here for any further information.
Remember there are only 10 vacants available!!
See you at the Summer School  ♥