martes, 31 de mayo de 2011

WEEK OFFER



Esta semana hemos puesto este precioso vestido en oferta en la tienda...costaba 182 E y le hemos aplicado un 35% de descuento por lo que podréis adquirirlo por 118 E solo hasta el Viernes!!! aquí

This week we have a special offer in our shop...you can buy this dress with a 35% discount (it was 182 E and now it´s 118 E) only till Friday!!! here

lunes, 30 de mayo de 2011

"THE CRAFTER PROJECT" ORDERS




Hoy he pasado toda la mañana envolviendo vuestros pedidos...y seguimos recibiendo más! poco a poco se agotan las cositas de THE CRAFTER PROJECT

Today I´ve spent all morning wrapping your orders...and we are still receiving new ones!! little by little we are selling everything from THE CRAFTER PROJECT

sábado, 28 de mayo de 2011

DESCANSAR



Pues eso, a descansar y disfrutar un poco el fin de semana para volver el lunes con fuerzas y nuevas ideas!!

En las fotos un maravilloso libro de inspiración y algunos cojines de casa, las últimas adquisiciones son el cojín redondo serigrafiado de Le Train Fantome y la pelota sonajero en crochet regalo de Emedemarta a Valentina de la marca Miga de Pan (que no conocía y de la que ahora soy fan)

Feliz fin de semana!!!

Now its time to enjoy the weekend and rest to come back on monday with new ideas!!

In the pictures this wonderful book and some cushions at home, i love the new one (the round and white with the girl print) from Le Train Fantome and the colorful crochet ball, (a present from Emedemarta for Valentina) made by Miga de Pan

Happy Weekend!!!!

UPDATED: Un poco de música en honor a Jarvis Cocker que ayer tocó en Barcelona con Pulp (ante 40.000 personas...me siento privilegiada de haberlos visto en su momento junto con 300 personas como mucho..) y se solidarizó con los desalojados a palos de la Plaza de Catalunya... " cunts are still running the world"

jueves, 26 de mayo de 2011

GRACIAS ♥-♥




Gracias por comprar cositas de THE CRAFTER PROJECT! Así apoyáis a estas creadoras tan geniales y aportáis un poquito a las labores de GREENPEACE que son fundamentales para que gobiernos e industrias no se carguen poco a poco este planeta. No he podido resistirme a compartir con vosotr@s este gift de Las Ninfas del Bosque de Misako Mimoko, todavía quedan algunas en la tienda!!

P.D: Los pedidos tardarán en torno a los 9 días en llegaros porque estamos liadillos con mil cosas...gracias!!

miércoles, 25 de mayo de 2011

THE CRAFTER PROJECT

Por fín!!! ya está todo en la tienda!! AQUÍ


Everything is in the shop!! HERE

PIEZA Nº 8 COJINES PAISAJE

Tachán!!!!!!! Y hoy por fín la última pieza!!!!!

And finally the last piece!!!!

Pieza nº 8 COJINES PAISAJE by LE PETIT PAQUEBOT

Piece nº 8 LANDSCAPE CUSHIONS by LE PETIT PAQUEBOT

Esta es Lidia, la diseñadora y crocheteadora de Le petit paquebot, hace cosas alucinantes con una aguja y un poco de lana, lo podéis ver en su blog. Además es una profe estupenda de Ganchillo y Amigurumi e imparte cursos en muchos sitios, entre ellos El Estudio.

She is Lidia, the designer and crochet-maker at Le petit paquebot. She does amazing stuff with just a needle and some wool. You can see more of her stuff at her blog. She is also Amigurumi and Crochet teacher organizing workshops all around, she´s been at El Estudio too.


Para THE CRAFTER PROJECT Lidia ha creado 5 cojines diferentes en ganchillo que componen un paisaje inspirado en nuestro vestido Naif. Son maravillosos y solo hay uno de cada!!

For THE CRAFTER PROJECT Lidia has created 5 different crochet cushions that make a landscape inspired in our Naif dress. They are awesome and unique.





Y eso es todo! Hoy terminamos de presentaros a todas estas diseñadoras y los productos que han hecho y esta noche a las 21:00 h podréis adquirirlos en nuestra Tienda. Ya sabéis que son edición limitadísima, que todos tienen un precioso packaging, que recibiréis una sorpresita de nuestra parte y que con vuestra compra colaboraréis un poco ( 20% del precio) con los proyectos de Greenpeace. No se que más deciros, que mil gracias por vuestros comentarios y por ser tan maj@s (hemos tenido super record de lectores estos días ^_^) Y no os preocupéis que tenemos más sorpresas para el futuro...

And that´s all! By now you all know the crafters and the products they´ve made and tonight at 21:00 you can get them in our shop. Remember that is all a limited edition wraped in beautiful packaging and it goes with a small present (from us) and a 20% of the price goes to Greenpeace. Thanks a lot for your  kindly comments and support.
Keep tuned because we are already into more future surprises...

martes, 24 de mayo de 2011

PIEZA Nº 7 COLLAR ANDES

Otro día más y otra pieza más! me encanta que cada una es completamente diferente, pero todas son una libre interpretación de nuestra colección...y todas son preciosas!!

One day more and one more new piece!!! I really love the fact that every piece is beautiful and completly different from each other althoug they are all inspired in our summer collection...

Pieza nº 7 COLLAR ANDES by EMEDEMARTA

Piece nº 7 ANDES NECKLACE by EMEDEMARTA

Esta es Marta, la diseñadora de Emedemarta, muchos la conoceréis porque en su blog suele mostrar las cosas tan bonitas que crea y hace con sus propias manos, collares, colgantes, monederos etc... Hace poco se ha ido a vivir lejos y a comenzar una nueva aventura en la que la deseamos muchísima suerte!!!!

She is Marta, the designer at Emedemarta. Many of you already know her blog and all the nice things she does with her hands...necklaces, purses and so on. Recently she moved to Argentina to start a new adventure over there. We wish her good luck!!





Para THE CRAFTER PROJECT Marta ha creado 5 delicados collares en cobre y latón cincelados a mano por ella. Son 5 piezas preciosas que están realizadas de forma artesanal, además vienen envueltas en un packaging muy cuidado. A que son una maravilla?

For THE CRAFTER PROJECT Marta has created 5 cute necklaces in cooper and brass engraved by hand. They also come along with a carefully designed packaging. Aren´t they lovely?

lunes, 23 de mayo de 2011

PIEZA Nº 6 PAPER PUPPETS

Ya solo nos quedan tres piezas por desvelar y muy pronto podréis adquirir cualquiera de estos diseños en nuestra tienda, que ganas de enseñaros todo! pero poco a poco...hoy:

We´ve got just 3 crafters left to show you and we are already impatient about it..Soon you´ll be able to get any of the pieces at our shop

Pieza nº 6 PAPER PUPPETS by PINTAMELDIA

Piece nº 6 PAPER PUPPETS by PINTAMELDIA


Esta es Estíbaliz, la diseñadora de pintameldia, tiene un blog precioso que os recomiendo muchísimo donde muestra sus ilustraciones, fotografías, pensamientos...Nos encanta su trazo tan personal y todas las cosas que crea, podéis también visitar su tienda aquí.

She is Estíbaliz, the designer behind pintameldia. She has a nice blog I really recommend you where she shows her ilustrations, pictures and thoughts. You can also have a look at her shop






Para THE CRAFTER PROJECT ha creado 5 muñecas de papel inspiradas en nuestra colección, todas llevan accesorios tejidos a mano o pañuelos de seda hechos con retales de nuestra ropa...son alucinantes, están llenas de detalles como el disco de Chavela Vargas o los instrumentos, el pañuelo con el bebe, las máscaras de animales...
Y mañana más!

For THE CRAFTER PROJECT she has done 5 paper dolls inspired in our summer collection. They all have hand knitted accesories or small silk scarfs made out of some of our fabrics. They are great, full of details such as the Chavela Vargas  LP , the baby sling or the animal masks...
And tomorrow more!

Por cierto no os perdáis el post de Misako Mimoko sobre sus Ninfas del Bosque, las fotos son geniales!

By the way, don´t miss Misako Mimoko post on her Forest Nymphs... the pictures are lovely!

domingo, 22 de mayo de 2011

PIEZA Nº 5 COLLAR LA LLORONA

Y seguimos actualizando hasta en Domingo!!!!
Hoy os mostramos:

We keep on updating even on Sunday!!!
And today:

Pieza nº 5 COLLAR LA LLORONA by MALDITANITA

Piece nº 5 LA LLORONA NECKLACE by MALDITANITA


Ella es Ana Sender, la diseñadora que hay detrás de la marca Malditanita, ella además de hacer complementos preciosos es ilustradora y nos encanta todo lo que hace, tiene un universo muy personal que podréis conocer visitando su blog.

She is Ana Sender, the designer behind Malditanita, she makes beautiful accesories and she is also a great ilustrator, we love her work and you can see more of her stuff in her blog.




Para THE CRAFTER PROJECT ha hecho 5 collares en madera cuidadosamente pintados a mano, tienen además un packaging precioso en diferentes colores. Los collares al estar pintados uno a uno son todos diferentes y únicos. Ya sabéis que podréis adquirirlos en nuestra tienda a partir del Miercoles a las 21:00h.

For THE CRAFTER PROJECT she has done 5 beautiful necklaces painted carefully by hand, they also have a lovely packaging in different colors. If you like these you can buy them next Wednesday at 9:00 p.m in our shop.

sábado, 21 de mayo de 2011

PIEZA Nº 4 HANDMADE LITTLE CLUTCH

No tenemos palabras para vuestra acogida a THE CRAFTER PROJECT, es que es todo realmente bonito, nosotros estamos encantados y queremos todas las cosas!!! nos da pena ponerlas a la venta, jejejeje... como se nota que son cosas hechas a mano y con mucho cariño. Estamos felices de que os guste esta iniciativa ^_^

We are so excited about the success of THE CRAFTER PROJECT, we are happy you like it. Every piece is so nice, unique and handmade with love that we are all deligthed and how we wish we could keep them  all for us^_^

Y hoy os presentamos:
And today we introduce you to:
 Pieza nº 4 HANDMADE LITTLE CLUTCH by LANUSA
Piece nº 4 HANDMADE LITTLE CLUTCH by LANUSA

Estas son Pilar y Raquel, las diseñadoras de lanusa, una marca de complementos y ropa que hacen cosas muy bonitas utilizando técnicas como el crochet, el punto de cruz o el patchwork. Podéis ver sus creaciones en su blog o visitar su tienda.

These are Pilar and Raquel, the designers behind lanusa, a fashion brand designing beautiful stuff and using  old techniques such as crochet, cross-stich or patch work. You can find out more of what they do at their blog or shop






Para THE CRAFTER PROJECT han creado 5 bolsitos iguales hechos en crochet, con flores bordadas a mano y forrados en tejido de raso de seda con estampado de nuestra colección "la llorona". Son una monada y podéis comprarlos en exclusiva a partir del próximo Miercoles!!! Y mañana seguimos!!

For THE CRAFTER PROJECT they have created 5 crocheted clutches with embroidered flowers and also using some of our printed fabrics from"la llorona" summer collection in the inside lining. Cute!! You can get them next wednesday!!! And tomorrow more!!!!

viernes, 20 de mayo de 2011

PIEZA Nº 3 LA LLAMA CHILLONA

Que bien lo estamos pasando desvelando poco a poco los diseños de THE CRAFTER PROJECT, está siendo muy emocionante y la acogida lo mejor, gracias!!!!Hoy os presentamos:

We are enjoying a lot showing you little by little THE CRAFTER PROJECT´s designs. Thank you so much for your sweet comments!!!! And today:

Pieza nº3 LA LLAMA CHILLONA by JEEZ VANILLA

Piece nº2 SCREAMING LLAMA  by JEEZ VANILLA


Esta es Adriana, la diseñadora de Jeez Vanilla, una marca de cerámica alucinante que tiene su taller en Madrid y que hace unas cosas verdaderamente increibles, podéis conocerla mejor visitando su web y su tienda.

She is Adriana, Jeez Vanilla´s designer, she makes the most beautiful ceramics in her atelier in Madrid, you can check out her designs in her site and shop.






Para THE CRAFTER PROJECT Adriana ha hecho una colección de 5 platos diferentes inspirados en distintas prendas de la colección, cada uno tiene un nombre, como la llama moderna, la silvestre, la campera, la andina...y podéis ver algunas de las prendas de inspiración aquí o aquí.
Cada ilustración está hecha a mano, transformada en calca cerámica y cocida a 800 grados durante 14 horas. Son piezas únicas e irrepetibles!!!

For THE CRAFTER PROJECT Adriana has done 5 different plates inspired in  prints and garments from our colllection, each one has a name like the modern, the andine, the silvester...you can check some of the inspiration here or here.
Each ilustration is done by hand, put in to the ceramics and cook during 14 hours at 800ºC. These pieces are really unique!!

jueves, 19 de mayo de 2011

PIEZA Nº 2 GEOMETRY IS FUN

Gracias por vuestros comentarios de ayer!! estamos muy contentos de la acogida que ha tenido THE CRAFTER PROJECT

We are so happy because THE CRAFTER PROJECT  has been warmly welcomed by you all. Thanks for your commentaries!!
Hoy os mostramos la pieza nº2 GEOMETRY IS FUN by DEPEAPA

Today we continue with our piece nº2  GEOMETRY IS FUN by DEPEAPA



Esta es Verónica (bueno, su brazo) la diseñadora de depeapa una marca de accesorios e ilustraciones maravillosa. Nos encanta todo lo que hace y podéis comprobar el talento que tiene visitando su blog y su tienda

She is Veronica (well, her arm) the designer at depeapa, an accesories brand full of beautiful illustrations. We love everything she does, you can check her tatent out at her blog and her shop





Para "the crafter project" Verónica ha creado una serie de 5 collares preciosos y únicos tallados en madera a mano y pintados en unos tonos pastel que van perfectamente con nuestros vestidos de "la llorona" el packaging es una maravilla con un estampado geométrico diseñado por ella, todos los collares están numerados y van acompañados de un pequeño texto explicativo. Si os gustan ya sabéis que estarán disponibles el próximo Miercoles en nuestra tienda!!!
Y mañana más!!!

For the "crafter project" Veronica has created a 5 limited edition of cute necklaces hand carved in wood and painted in a range of pastel colors that perfectly suits our dresses from "la llorona" summer collection. The packaging is also very nice, it has a beautiful print on it and it goes with a short explicative text. If you like them they will be available next Wednesday at our onlineshop!!!
And tomorrow more...

miércoles, 18 de mayo de 2011

THE CRAFTER PROJECT

Hoy por fín os podemos contar el proyecto en el que hemos estado trabajando estos últimos meses:
THE CRAFTER PROJECT

Finally we can tell you about the project we´ve been working so secretly last months: 
THE CRAFTER PROJECT





Los que leeis habitualmente este blog ya sabréis que nos encantan las cosas hechas a mano, que somos fans del nuevo "arts&crafts",  de los diseñadores que hacen cosas delicadas, creativas y sin grandes pretensiones... gente que trabaja localmente...de forma sostenible... y utilizando técnicas ancestrales como el ganchillo, la madera, el bordado etc...
Para apoyar este movimiento de gente creadora y emprendedora hemos invitado a ocho de nuestras "crafters" españolas preferidas a diseñar 5 piezas exclusivas inspirandose en nuestra colección de verano "la llorona"... poco a poco os iremos mostrando los resultados y os iremos desvelando el nombre de estas ocho diseñadoras y el Miercoles 25 a las 21:00 h subiremos todas las piezas a nuestra tienda online. Cada pieza está numerada, tiene un packaging especial y un regalito para la persona que la adquiera, además el 20% de la venta lo destinaremos a poner nuestro granito de arena en los proyectos de Greenpeace. Os advertimos que las piezas diseñadas son maravillosas, no os perdáis este blog cada día para irlas descubriendo!!

Those who usually read this blog already know that we love handmade stuff and that we are fans of the new arts&crafts movement. We like creative small designers making delicate things locally in a sustainable way and using old materials and techniques like knitting, embroidery and so on...
To support this wave of creatives entrepeneurs we have invited 8 of our favourite spanish crafters to design 5 exclusive pieces having our summer collection "la llorona" as an inspirational motive. Little by little we will show you the results of all of this and reveal the names of the crafters. Each piece is part of a limited edition of 5, has a special packaging and it includes a small gift for the person who buy it, and they will be available at our shop next Wednesday at 9 P:M. Also the 20% of the price goes to Greenpeace. The pieces are beautiful, keep on visiting the blog to find out how all this look like....

Hoy comenzamos con la pieza nº1 NINFAS DEL BOSQUE by MISAKO MIMOKO

Today we start  with the piece nº1 called FOREST NYMPHS by MISAKO MIMOKO

Esta es Eva, la diseñadora que hay detrás de la marca Misako Mimoko, para conocerla mejor os recomiendo su blog y su tienda. Somos muy fans de su trabajo!!!
Para "the crafter project" Eva ha creado 5 Ninfas del Bosque muy especiales.

She is Eva, the designer behind Misako Mimoko, to know her better visit her blog and shop. We love her work!!
For "the crafter project" she has done 5 little lovely dolls.




Son 5 muñequitas casi iguales cuidadosamente hechas con telas vintage, bordadas a mano, con orejitas de fieltro y braguitas de distintos colores. Estás muñecas están inspiradas en esta foto de nuestra colección "la llorona" y los vestidos están confeccionados de la misma tela de tafeta que lleva Brianda en la foto. Si os gustan no os las perdáis en nuestra tienda el próximo Miercoles!!!!

5 small dolls almost identical, carefully made with vintage fabrics, hand-embroidered. They also have cute felt ears and pants in different colors. These dolls are inspired in this dress of our summer collection "la llorona" and their dresses are made out of the same fabric than the original. If you like them check our online shop next Wednesday!!!

P.D: Estad atent@s a mañana que os desvelaremos el nombre de la siguiente crafter ^_^

P.D: Be tuned... tomorrow we will present you the next crafter ^_^